Some of the most high-profile urban areas in the U.S. gained population on Tuesday. But it’s not because of a sudden flood of moving trucks into Atlanta, New Orleans and San Francisco.

Rather, the U.S. Census Bureau corrected errors made in the population and housing counts of urban areas that were officially released in December, according to a Federal Register notice published Tuesday.

The Atlanta urban area had its population adjusted to 5.1 million residents from 4.9 million residents. An additional 100,853 residents living in more than 37,000 homes had been mistakenly assigned to the Gainesville, Georgia, urban area.

The population of the New Orleans urban area grew to 963,212 residents from 914,531. The additional 48,681 residents had been mistakenly assigned to the Laplace-Lutcher-Gramercy, Louisiana, urban area, which was supposed to be deleted following a merger with the New Orleans urban area.

The San Francisco-Oakland urban area’s population was corrected to 3.5 million residents from 3.2 million. The addition of nearly a quarter million residents, as well as more than 100,000 homes, came from the San Rafael-Novato, California, urban area, which had been counted separately by accident when it actually should have been deleted and merged with the San Francisco-Oakland urban area.

After every once-a-decade census, the Census Bureau publishes a list of urban areas and their population and housing counts. The most recent one was released in December.

___

Follow Mike Schneider on Twitter at @MikeSchneiderAP

The post Atlanta, New Orleans, San Francisco areas achieve individuals after correction of errors appeared first on DAILY SAN FRANCISCO BAY NEWS.

Wohin die meisten Menschen in New Orleans ziehen

Stacker hat anhand von Daten des US Census Bureau eine Liste der Orte zusammengestellt, in die die Menschen im Großraum New Orleans-Metairie, LA am häufigsten ziehen. Die Rangfolge der Metropolen richtet sich nach der geschätzten Anzahl der Menschen, die zwischen 2015 und 2019 von New Orleans in die Metro gezogen sind. Der Gleichstand wurde durch starke Migration unterbrochen.

UrbanTallahassee// Wikimedia

#50. Großraum Tallahassee, FL

– Migration nach Tallahassee im Jahr 2015–2019: 180
– Migration von Tallahassee nach New Orleans: 22 (#106 häufigstes Ziel von Tallahassee)
– Nettomigration: 158 nach Tallahassee

Bob Jagendorf // Wikicommons

#49. Metropolregion Atlantic City-Hammonton, NJ

– Migration nach Atlantic City im Jahr 2015–2019: 182
– Migration von Atlantic City nach New Orleans: 0
– Nettomigration: 182 nach Atlantic City

ESB Professional // Shutterstock

#48. Metropolregion Pittsburgh, PA

– Migration nach Pittsburgh im Jahr 2015–2019: 182
– Migration von Pittsburgh nach New Orleans: 73 (#125 häufigstes Ziel von Pittsburgh)
– Nettomigration: 109 nach Pittsburgh

Sean Pavone // Shutterstock

#47. Metropolregion Columbus, OH

– Migration nach Columbus im Jahr 2015–2019: 183
– Migration von Columbus nach New Orleans: 108 (#86 häufigstes Ziel von Columbus)
– Nettomigration: 75 nach Columbus

Stuart Seeger // Wikicommons

#46. Metropolregion Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA

– Migration nach Portland im Jahr 2015–2019: 195
– Migration von Portland nach New Orleans: 176 (#80 häufigstes Reiseziel von Portland)
– Nettomigration: 19 nach Portland

Billy Hathorn // Wikimedia

#45. Großraum Killeen-Temple, TX

– Migration nach Killeen in den Jahren 2015–2019: 197
– Migration von Killeen nach New Orleans: 120 (#53 häufigstes Ziel von Killeen)
– Nettomigration: 77 nach Killeen

Koloss // Wikimedia Commons

#44. Miami-Fort Lauderdale-Pompano Beach, FL Metropolregion

– Migration nach Miami in den Jahren 2015–2019: 206
– Migration von Miami nach New Orleans: 325 (#79 häufigstes Reiseziel von Miami)
– Nettomigration: 119 nach New Orleans

Public Domain

#43. Metropolregion Seattle-Tacoma-Bellevue, WA

– Migration nach Seattle in den Jahren 2015–2019: 216
– Migration von Seattle nach New Orleans: 290 (#84 häufigstes Reiseziel von Seattle)
– Nettomigration: 74 nach New Orleans

Sean Pavone // Shutterstock

#42. St. Louis, MO-IL Metropolregion

– Migration nach St. Louis im Jahr 2015–2019: 223
– Migration von St. Louis nach New Orleans: 74 (#137 häufigstes Ziel von St. Louis)
– Nettomigration: 149 nach St. Louis

AndrewAvitus // Wikicommons’

#41. Großraum Jacksonville, FL

– Migration nach Jacksonville im Jahr 2015–2019: 249
– Migration von Jacksonville nach New Orleans: 149 (#78 häufigstes Ziel von Jacksonville)
– Nettomigration: 100 nach Jacksonville

Itrytohelp32 // Wikimedia Commons

#40. Eau Claire, WI Metropolregion

– Migration nach Eau Claire in den Jahren 2015–2019: 251
– Migration von Eau Claire nach New Orleans: 0
– Nettomigration: 251 nach Eau Claire

Ron Cogswell//Wikicommons

#39. Metropolregion Richmond, VA

– Migration nach Richmond in den Jahren 2015–2019: 253
– Migration von Richmond nach New Orleans: 57 (#100 häufigstes Reiseziel von Richmond)
– Nettomigration: 196 nach Richmond

SD Dirk // Flickr

#38. San Diego-Chula Vista-Carlsbad, CA Metropolregion

– Migration nach San Diego im Jahr 2015–2019: 259
– Migration von San Diego nach New Orleans: 650 (#42 häufigstes Ziel von San Diego)
– Nettomigration: 391 nach New Orleans

PhotosByMahin // Pixabay

#37. Metropolregion Detroit-Warren-Dearborn, MI

– Migration nach Detroit in den Jahren 2015–2019: 267
– Migration von Detroit nach New Orleans: 312 (#59 häufigstes Reiseziel aus Detroit)
– Nettomigration: 45 nach New Orleans

Patrick Feller//Flickr

#36. Metropolregion Lake Charles, LA

– Migration nach Lake Charles in den Jahren 2015–2019: 269
– Migration von Lake Charles nach New Orleans: 325 (#6 häufigstes Ziel von Lake Charles)
– Nettomigration: 56 nach New Orleans

Randy Andy // Shutterstock

#35. Metropolregion Las Vegas-Henderson-Paradise, NV

– Migration nach Las Vegas in den Jahren 2015–2019: 270
– Migration von Las Vegas nach New Orleans: 174 (#73 häufigstes Reiseziel aus Las Vegas)
– Nettomigration: 96 nach Las Vegas

M Floyd // Flickr

#34. Metropolregion Birmingham-Hoover, AL

– Migration nach Birmingham in den Jahren 2015–2019: 271
– Migration von Birmingham nach New Orleans: 463 (#12 häufigstes Ziel von Birmingham)
– Nettomigration: 192 nach New Orleans

Songquan Deng // Shutterstock

#33. Großraum Orlando-Kissimmee-Sanford, FL

– Migration nach Orlando in den Jahren 2015–2019: 275
– Migration von Orlando nach New Orleans: 242 (#71 häufigstes Reiseziel von Orlando)
– Nettomigration: 33 nach Orlando

Altairisfar // Wikicommons

#32. Metropolregion Mobile, AL

– Migration zu Mobilgeräten in den Jahren 2015–2019: 323
– Migration von Mobile nach New Orleans: 244 (#14 häufigstes Ziel von Mobile)
– Nettomigration: 79 zu Mobile

BusinessEditorUSA // Wikimedia Commons

#31. Metropolregion Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC

– Migration nach Charlotte im Jahr 2015–2019: 324
– Migration von Charlotte nach New Orleans: 132 (#99 häufigstes Ziel von Charlotte)
– Nettomigration: 192 nach Charlotte

Pixabay

#30. Austin-Round Rock-Georgetown, TX Metropolregion

– Migration nach Austin in den Jahren 2015–2019: 331
– Migration von Austin nach New Orleans: 416 (#40 häufigstes Reiseziel von Austin)
– Nettomigration: 85 nach New Orleans

Sherry V Smith // Shutterstock

#29. Virginia Beach-Norfolk-Newport News, VA-NC Metropolregion

– Migration nach Virginia Beach im Jahr 2015–2019: 333
– Migration von Virginia Beach nach New Orleans: 425 (#47 häufigstes Reiseziel von Virginia Beach)
– Nettomigration: 92 nach New Orleans

Canva

#28. Metropolregion Monroe, LA

– Migration nach Monroe in den Jahren 2015–2019: 383
– Migration von Monroe nach New Orleans: 400 (Platz 4 der häufigsten Reiseziele von Monroe)
– Nettomigration: 17 nach New Orleans

Public Domain

#27. Metropolregion Beaumont-Port Arthur, TX

– Migration nach Beaumont in den Jahren 2015–2019: 388
– Migration von Beaumont nach New Orleans: 45 (#37 häufigstes Ziel von Beaumont)
– Nettomigration: 343 nach Beaumont

Sean Pavone // Shutterstock

#26. Großraum Shreveport-Bossier City, LA

– Migration nach Shreveport im Zeitraum 2015–2019: 400
– Migration von Shreveport nach New Orleans: 659 (#3 häufigstes Ziel von Shreveport)
– Nettomigration: 259 nach New Orleans

DPPed// Wikimedia Commons

#25. Metropolregion Phoenix-Mesa-Chandler, AZ

– Migration nach Phoenix in den Jahren 2015–2019: 407
– Migration von Phoenix nach New Orleans: 148 (#127 häufigstes Ziel von Phoenix)
– Nettomigration: 259 nach Phoenix

Pixabay

#24. Metropolregion Sacramento-Roseville-Folsom, Kalifornien

– Migration nach Sacramento im Jahr 2015–2019: 410
– Migration von Sacramento nach New Orleans: 16 (#198 häufigstes Ziel von Sacramento)
– Nettomigration: 394 nach Sacramento

Blankfaze // Wikimedia Commons

#23. Pensacola-Ferry Pass-Brent, FL Metropolregion

– Migration nach Pensacola im Jahr 2015–2019: 410
– Migration von Pensacola nach New Orleans: 191 (#37 häufigstes Ziel von Pensacola)
– Nettomigration: 219 nach Pensacola

Daniel Orth // Flickr

#22. Metropolregion Riverside-San Bernardino-Ontario, Kalifornien

– Migration nach Riverside im Zeitraum 2015–2019: 420
– Migration von Riverside nach New Orleans: 92 (#144 häufigstes Ziel von Riverside)
– Nettomigration: 328 nach Riverside

Pixabay

#21. Metropolregion San Antonio-New Braunfels, TX

– Migration nach San Antonio im Jahr 2015–2019: 439
– Migration von San Antonio nach New Orleans: 288 (#56 häufigstes Ziel von San Antonio)
– Nettomigration: 151 nach San Antonio

Noel Pennington//Flickr

#20. Metropolregion Memphis, TN-MS-AR

– Migration nach Memphis im Jahr 2015–2019: 457
– Migration von Memphis nach New Orleans: 208 (#46 häufigstes Ziel von Memphis)
– Nettomigration: 249 nach Memphis

f11photo // Shutterstock

#19. Metropolregion Denver-Aurora-Lakewood, CO

– Migration nach Denver im Jahr 2015–2019: 458
– Migration von Denver nach New Orleans: 323 (#66 häufigstes Ziel von Denver)
– Nettomigration: 135 nach Denver

Christopher & Amy Esposito // Wikicommons

#18. Metropolregion Chicago-Naperville-Elgin, IL-IN-WI

– Migration nach Chicago in den Jahren 2015–2019: 460
– Migration von Chicago nach New Orleans: 529 (#98 häufigstes Reiseziel von Chicago)
– Nettomigration: 69 nach New Orleans

in:Benutzer:Paul.h // Wikimedia

#17. Metropolregion San Francisco-Oakland-Berkeley, Kalifornien

– Migration nach San Francisco im Jahr 2015–2019: 465
– Migration von San Francisco nach New Orleans: 275 (#73 häufigstes Ziel von San Francisco)
– Nettomigration: 190 nach San Francisco

Robinaire // Wikimedia

#16. Metropolregion Alexandria, LA

– Migration nach Alexandria 2015–2019: 471
– Migration von Alexandria nach New Orleans: 322 (Platz 4 der häufigsten Reiseziele aus Alexandria)
– Nettomigration: 149 nach Alexandria

Michlaovic // Wikimedia Commons

#15. Metropolregion Jackson, MS

– Migration nach Jackson in den Jahren 2015–2019: 502
– Migration von Jackson nach New Orleans: 363 (Platz 10 der häufigsten Reiseziele von Jackson)
– Nettomigration: 139 nach Jackson

f11photo // Shutterstock

#14. Metropolregion Nashville-Davidson–Murfreesboro–Franklin, TN

– Migration nach Nashville in den Jahren 2015–2019: 514
– Migration von Nashville nach New Orleans: 313 (#44 häufigstes Ziel von Nashville)
– Nettomigration: 201 nach Nashville

Sean Pavone // Shutterstock

#13. Metropolregion Boston-Cambridge-Newton, MA-NH

– Migration nach Boston in den Jahren 2015–2019: 562
– Migration von Boston nach New Orleans: 224 (#85 häufigstes Reiseziel von Boston)
– Nettomigration: 338 nach Boston

Sturmgewehr88 // Wikimedia

#12. Hattiesburg, MS Metropolregion

– Migration nach Hattiesburg im Jahr 2015–2019: 758
– Migration von Hattiesburg nach New Orleans: 213 (#5 häufigstes Ziel von Hattiesburg)
– Nettomigration: 545 nach Hattiesburg

Andrew Bossi // Wikimedia Commons

#11. Metropolregion Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV

– Migration nach Washington im Jahr 2015–2019: 784
– Migration von Washington nach New Orleans: 473 (#94 häufigstes Reiseziel aus Washington)
– Nettomigration: 311 nach Washington

Alan Botting // Wikimedia Commons

#10. Metropolregion Dallas-Fort Worth-Arlington, TX

– Migration nach Dallas in den Jahren 2015–2019: 898
– Migration von Dallas nach New Orleans: 1.429 (Platz 30 der häufigsten Reiseziele aus Dallas)
– Nettomigration: 531 nach New Orleans

Kaiser // Wikimedia Commons

#9. Metropolregion Atlanta-Sandy Springs-Alpharetta, GA

– Migration nach Atlanta in den Jahren 2015–2019: 915
– Migration von Atlanta nach New Orleans: 1.149 (#41 häufigstes Reiseziel von Atlanta)
– Nettomigration: 234 nach New Orleans

BDS2006 // Wikimedia

#8. Metropolregion Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA

– Migration nach Los Angeles in den Jahren 2015–2019: 994
– Migration von Los Angeles nach New Orleans: 780 (#66 häufigstes Ziel von Los Angeles aus)
– Nettomigration: 214 nach Los Angeles

König der Herzen // Wikimedia

#7. New York-Newark-Jersey City, Großraum NY-NJ-PA

– Migration nach New York in den Jahren 2015–2019: 996
– Migration von New York nach New Orleans: 1.180 (#77 häufigstes Reiseziel aus New York)
– Nettomigration: 184 nach New Orleans

Gaut.Chris // Wikimedia Commons

#6. Metropolregion Houma-Thibodaux, LA

– Migration nach Houma im Zeitraum 2015–2019: 1.326
– Migration von Houma nach New Orleans: 1.062 (häufigstes Reiseziel Nr. 1 von Houma)
– Nettomigration: 264 nach Houma

Woodlot// Wikimedia

#5. Gulfport-Biloxi, MS Metropolregion

– Migration nach Gulfport im Jahr 2015–2019: 1.537
– Migration von Gulfport nach New Orleans: 821 (#3 häufigstes Ziel von Gulfport)
– Nettomigration: 716 nach Gulfport

Jacob Boomsma // Shutterstock

#4. Metropolregion Lafayette, LA

– Migration nach Lafayette im Zeitraum 2015–2019: 1.828
– Migration von Lafayette nach New Orleans: 1.885 (#3 häufigstes Ziel von Lafayette)
– Nettomigration: 57 nach New Orleans

skeeze // Pixabay

#3. Houston-The Woodlands-Sugar Land, TX Metropolregion

– Migration nach Houston im Zeitraum 2015–2019: 3.069
– Migration von Houston nach New Orleans: 2.102 (#15 häufigstes Ziel von Houston)
– Nettomigration: 967 nach Houston

Richard David Ramsey // Wikimedia Commons

#2. Metropolregion Hammond, LA

– Migration nach Hammond im Zeitraum 2015–2019: 3.135
– Migration von Hammond nach New Orleans: 1.127 (zweithäufigstes Ziel von Hammond)
– Nettomigration: 2.008 nach Hammond

Philip Lange // Shutterstock

#1. Metropolregion Baton Rouge, LA

– Migration nach Baton Rouge im Zeitraum 2015–2019: 5.932
– Migration von Baton Rouge nach New Orleans: 4.200 (häufigstes Reiseziel Nr. 1 von Baton Rouge)
– Nettomigration: 1.732 nach Baton Rouge

The post The place individuals in New Orleans are shifting to most appeared first on DAILY SAN FRANCISCO BAY NEWS.

You are likely familiar with the tale of Orpheus and Eurydice, the tragic lovers whose escape from the underworld of ancient times is threatened by the specter of distrust, and a classic, devilish test of myth. With Hadestown, the Tony-winning musical that has finally made it on tour and landed in San Francisco, the myth becomes fodder for music and metaphor, and Greek tragedy never sounded so melodic and bittersweet.

For the purposes of the musical, and this unique telling of the myth, the Underworld of Hades becomes Hadestown, and it’s a sweltering factory floor buried somewhere beneath a raucous street in New Orleans where music is always playing. (The set design by Rachel Hauck centers us squarely in NoLa and that transforms well into a spooky netherworld of furnaces.) Persephone — played here with terrific energy and nuance by Kimberly Marable, who also boasts an amazing singing voice — is a put-upon wife and queen who only gets to live in joy and pleasure for half the year, emerging back on earth in the spring with bottles of hooch in her flower-covered picnic basket. Orpheus is a wide-eyed poet and songwriter, waiting tables by day and making magic with his lyre (actually an electric guitar) at night. And in a not-too-subtle nod to Rent, Eurydice is a fellow bohemian, an urchin in a ratty coat hungry for romance but hungry still for real sustenance and security.

Kimberly Marable as Persephone in the North American Tour of ‘Hadestown.’ Photo by T Charles Erickson

Hades, played by Kevyn Morrow, is a demanding task-master and intimidating bass against the melodic chorus of voices, who somewhat convincingly takes on some human vulnerability by the end of the tale.

The Fates (played terrifically here by Shea Renne, Bex Odorisio, and Belen Moyano) are a trio of conniving gossips in severe makeup and 1920s outfits who hover around the action and harmonize gorgeously with a mixture of warnings, taunts, and advice.

Hermes, meanwhile, is the suave and charismatic narrator and bandleader — played in this production by Levi Kreis, a Broadway vet with singing chops who won a Tony Award in 2010 for his portrayal of Jerry Lee Lewis in Million Dollar Quartet. (The role of Hermes also won a Tony for its originator, Andre de Shields, who continues in the role today on Broadway.) This entire story, Hermes tells us, is a “sad song,” but it’s one that has to be told anyway, and along the way it is jazzed up and lightened by a very beautiful telling.

As Orpheus and Eurydice, Nicholas Barasch and Morgan Siobhan Green are well matched vocally, and Barasch in particular powers through some incredibly difficult music in a very high vocal register with seeming ease. While their songs are all heartfelt and legitimately moving, the characters are written fairly two-dimensionally and without much specificity or chemistry to their attraction — which is a shame as the centrality of their love and our belief in it is vital to the drama of the piece.

Levi Kreis, Morgan Siobhan Green, and Nicholas Barasch in ‘Hadestown.’ Photo: T Charles Erickson

Hadestown was conceived by singer-songwriter Anaïs Mitchell, who says she was obsessed with the Orpheus and Eurydice myth since childhood. Not long after graduating from Vermont’s Middlebury College, Mitchell composed the original version of her “folk opera” called Hadestown, and began touring it around Vermont in 2007 playing the role of Eurydice herself. This gave way to a concept album, with friend and mentor Ani DiFranco singing the role of Persephone and Bon Iver/Justin Vernon singing the role of Orpheus. And ultimately, after adding 15 new songs, the show landed off-Broadway at New York Theater Workshop in 2016, directed by Rachel Chavkin (who directed the Tony-winning Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812).

The show was revised, rearranged, and tightened further in out-of-town tryouts in Edmonton and London before landing on Broadway in 2019 and taking home the Tony Award that year for Best New Musical.

The show remains, perhaps, a bit disjointed in the way of a work in progress, with at least two or three superfluous songs that leave the piece languishing a bit in the middle — we all know, after all, where the story is going, and getting there takes a touch too long.

But it’s nonetheless a beautiful and original piece of theater, working through a myth that takes on some new metaphoric angles vis a vis immigration — there’s a song called “Why We Build the Wall” about keeping out the less fortunate in Hades, which is hard not to hear in the context of Donald Trump even though his writing predates his campaign — late-stage capitalism and climate change.

The toiling workers in Hades are depicted as dead-eyed and numbed, able to keep up their Slavic tasks by being wholly uninterested in the world beyond their immediate existence. And the spring verdancy that Persephone brings is depicted as missing or too brief in the first act, with some implication that the environment itself has gotten out of whack.

It’s the songs, though, that keep Hadestown afloat, and it’s easy to take in the show and immerse yourself in the harmonies while staying blissfully unaware of these deeper readings.

Orpheus messes everything up by being all to frail and human, turning back to check if his love is still following him, and banishing her to Hades forever. But the deal that Persephone is forced to take, spending half her year in darkness with a god who ostensibly loves her, it’s perhaps a fair trade so that the rest of us can have constant cycles of rebirth and basking in the sun when she returns. That part is hopeful, at least.

‘Hadestown’ plays through July 3 at the Orpheum Theater. Get tickets here.

The post Hadestown Opens In San Francisco, Embuing a Tragic Story With Shifting Songs and New Orleans Jazz appeared first on DAILY SAN FRANCISCO BAY NEWS.